由於極影好像沒有填字幕的意願，於是先發dmfans的字幕，之後有的話在補！！
另外，差不多該換空間了...

放送時間：2012年01月07日
存放時間：MF　自然死
播放格式：MP4
觀賞長度：約24分鐘
解壓密碼：無，壓縮檔自己做的（附上rr3% ）
每話大小：約180MB，總共6.51 GB
翻譯字幕：dmfans，繁
官方網站：『エリアの騎士』



劇情簡介：  　　
　　身為日本少年代表隊的王牌、背號10號鎌倉學館足球隊隊長的哥哥傑，
　　與躲在哥哥的影子後、因為小時候弄傷隊友膝蓋的陰影，而失去前鋒應該有的自信的弟弟驅。
　　向兩人襲擊而來的一場交通事故，讓一切都重新開始。
　　靠著哥哥的心臟移植而獨自存活下來的驅，曾一度想要放棄足球，
　　但是在得知哥哥以世界為目標的強烈意志後，又再次堅決地向前鋒之路邁進……

STAFF  
原作：伊賀大晃
漫画：月山可也
監督：小倉宏文
キャラクターデザイン：鶴田仁美
プロデューサー：松久智治、荒木元道
制作：テレビ朝日、シンエイ動画

CAST  
逢沢 駆：三瓶由布子
逢沢 傑：福山 潤
美島 奈々：伊藤
中塚 公太：白石稔
佐伯 祐介：新垣樽助
逢沢 美都：真堂圭
逢沢 父：田原アルノ
逢沢 母：佐久間レイ静

dmfans MF下載點：http://www.mediafire.com/?thlhmho9xv0gw